Privacy Policy

1. Data Protection at a Glance General Information The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data with which you can be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy listed below this text. Data Collection on this Website Who is responsible for data collection on this website? Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the "Note on the Responsible Body" section of this privacy policy. How do we collect your data? On the one hand, your data is collected when you communicate it to us. This may, for example, be data that you enter in a contact form. Other data is collected automatically or after your consent by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g., internet browser, operating system, or time of page access). This data is collected automatically as soon as you enter this website.

What do we use your data for? Part of the data is collected to ensure the error-free provision of the website. Other data can be used to analyze your user behavior. To make a booking, it is necessary to provide your contact details. You only need to provide the fields marked with an asterisk (mandatory fields) and the data relevant to the booking (e.g., period of stay). We also store your booking date and time. Additional information (optional fields) is not mandatory. The data you provide on our website, including any notes, are personal data and are processed and used by us to ensure the processing of the booking and the provision of the requested service. We also use your data to provide you with information relevant to the booking or your stay. The personal data collected during the booking will be forwarded to the following third parties: Smoobu GmbH – Smoobu.com is software for vacation rental owners, Falckensteinstr. 48, 10997 Berlin, Germany.

Link to Smoobu's privacy policy: https://www.smoobu.com/en/privacy/ What rights do you have regarding your data? You have the right at any time to receive information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data free of charge. You also have a right to request the correction or deletion of this data. If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future. You also have the right to request the restriction of the processing of your personal data under certain circumstances. Furthermore, you have a right of appeal to the competent supervisory authority.

2. Hosting and Content Delivery Networks (CDN) External Hosting This website is hosted by an external service provider (host). The personal data collected on this website is stored on the host's servers. This may include IP addresses, contact requests, meta and communication data, contract data, contact details, names, website access, and other data generated via a website. The host is used for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR) and in the interest of a secure, fast, and efficient provision of our online offer by a professional provider (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR). Our host will only process your data to the extent necessary to fulfill its performance obligations and will follow our instructions regarding this data. We use the following host: Smoobu GmbH, Falckensteinstr 48, 10997 Berlin. We have concluded an order processing contract (AVV) with our host to ensure data protection-compliant processing.

3. General Notes and Mandatory Information Data Protection The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy. Note on the Responsible Body The responsible body for data processing on this website is:

Ewald and Ingrid Stolze Wattenham 36 83370 Seeon

Phone: +49 (0) 8624916054

Email: info@esto-stolze.de

Storage Duration Unless a more specific storage period has been specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for data processing no longer applies. If you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g., tax or commercial law retention periods). Note on Data Transfer to the USA Tools from companies based in the USA are integrated into our website. When these tools are active, your personal data may be passed on to the US servers of the respective companies. We point out that the USA is not a secure third country in the sense of EU data protection law. US companies are obliged to release personal data to security authorities without you as the data subject being able to take legal action against this. Right to Object to Data Collection in Special Cases and to Direct Advertising (Art. 21 GDPR) IF DATA PROCESSING IS BASED ON ART. 6 PARA. 1 LIT. E OR F GDPR, YOU HAVE THE RIGHT AT ANY TIME TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA FOR REASONS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. IF YOU OBJECT, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR CONCERNED PERSONAL DATA UNLESS WE CAN PROVE COMPELLING REASONS FOR THE PROCESSING WHICH OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS, AND FREEDOMS OR THE PROCESSING SERVES THE ASSERTION, EXERCISE, OR DEFENSE OF LEGAL CLAIMS.

4. Data Collection on this Website Cookies Our website uses so-called "cookies." Cookies are small text files and do not cause any damage to your end device. They are stored either temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (permanent cookies) on your end device. Server Log Files The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are: Browser type and version Operating system used Referrer URL Hostname of the accessing computer Time of the server request IP address 6. Plugins and Tools Google Maps This site uses the Google Maps map service. The provider is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. To use the functions of Google Maps, it is necessary to store your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data tran